Auta (Cars) - przewodnik po świecie, z którego nie można się uwolnić...

Napisał: Simon Jowett
Tytuł: "Przewodnik po świecie aut"
Ilustracje pochodzą z filmu animowanego "Auta" wytwórni Disney Pixar
Przełożyła: Małgorzata Fabianowska
Wydawnictwo: Egmont
Miejsce i rok wydania: Warszawa 2009
Liczba stron: 48
Wiek dziecka: od 3 lat

Ten post to ostrzeżenie dla rodziców i opiekunów. Wujków, cioć, babć, dziadków, starszego czy młodszego rodzeństwa też. Ostrzeżenie przed chorobą pod nazwą "fascynacja filmem Auta".

Już zabawa autkami odeszła w zapomnienie i zabawki zdążyły pokryć się kurzem. Już książki stały nieruszane na półce długi, długi czas, aż tu nagle, pewnego dnia... wybuchła szalona miłość od nowa.

Pierwsza i druga część filmu oglądana w weekendy jedna po drugiej, zapisana od góry do dołu kartka formatu A4 ze spisem zabawek, których jeszcze nie mają, a miałby je przynieść pod choinkę Gwiazdor...
Przestrzegłam nawet sprzedawczynię w sklepie papierniczym z zabawkami, upewniwszy się co do wieku jej dziecka (4-5 lat), że dopóki w domu są te zabawki, dopóty istnieje "realne zagrożenie ponownym wybuchem epidemii".

"Przewodnik po świecie aut" to bardzo szczegółowe opracowanie przedstawiające wszystkie wartościowe informacje dla fanów pierwszej części filmu "Auta". Dodatkową atrakcją dla zaślepionych miłością do Zygzaka McQueena jest wkładka w środku książki, na której znajduje się wspaniały widok na tor, na którym odbywał się pierwszy filmowy wyścig. Karolki studiują te strony z lupą w ręku analizując układ zespołów i odtwarzając filmowe scenki na dywanie. Książka jest już w stanie lekkiego rozpadu, ale nadal w użyciu, więc nie wiem jak długo jeszcze wytrzyma.
Było nie było, książka opisuje wszystkich najważniejszych bohaterów z filmu "Auta" i jest Biblią dla Auto-maniaków.

Przy okazji okazało się, że autorem, nie autorką (jak czytamy na drugiej stronie książki) jest Simon Jowett. To scenarzysta, który pisał m.in. dla "Stacyjkowa", "Boba Budowniczego",ale też do filmu "Sędzia Dredd".


Wpis bierze udział w następujących wyzwaniach:

- "Gra w kolory II" i "Odnajdź w sobie dziecko III" na blogu "Moje czytanie" Magdalenardo,

 

- "W 200 książek dookoła świata - Edycja II - 2015 r." na blogu Edyty "Zapiski spod poduszki".

Auta: "Złomek i kłopoty z traktorami"

"Złomek i kłopoty z traktorami"
Tłumaczenie: Małgorzata Alicka
Wydawnictwo: Egmont
Rok wydania: 2012
Stron: 32
Wiek dziecka: 3+

Wreszcie przyszła kolej na największą jak dotąd fascynację Karolków - film "Auta".
Lojalnie ostrzegam rodzicieli i nie tylko, zetknięcie się z tym zjawiskiem grozi drenażem kieszeni.
Jeśli chodzi o moich synków, to wydawnictwo Egmont powinno nam chyba zaserwować jakąś stałą zniżkę lub VIP-owski status, gdyż niemal wszystko co wydała ta instytucja o Autach mamy ;)

Opowiadanie "Złomek i kłopoty z traktorami" najpierw poznaliśmy z audiobooka dołączonego do którejś z gazetek. To, i jeszcze jedno opowiadanie, czyta niezrównany Artur Barciś.

Dla nieznających ulubionego zajęcia Złomka, kilka słów o tym. Zardzewiały holownik uwielbia zakradać się nocą na łąkę, na której śpią zmęczone pracą traktory. Podjeżdża po cichutku do takiego i trąbiac znienacka, budzi go. Wystraszony traktor robi fikołka do tyłu i leży na plecach, czyli kabinie. Słychać chlupiące w baku paliwo, po czym po chwili z rury wydobywa się hmmm, odgłos, przypominający, no sami się domyślcie co. A Złomek kwituje to stwierdzeniem, że traktory są durne.

"Złomek i kłopoty z traktorami" jest jakby uzupełnieniem historii. To samodzielne opowiadanie o tym jak traktory odegrały się na Złomku za to, ze nie pozwala im się wyspać po ciężkim dniu pracy .
Na kilka dni przed wyścigiem inaugurującym otwarcie nowego toru wyścigowego w Chłodnicy Górskiej, auta-mieszkańcy postanawiają wyasfaltować drogę prowadzącą na nowy stadion. Niestety, w nocy Złomek i Zygzak muszą uciekać z łąki, na której Złomek koniecznie musiał postraszyć traktory, bo tym razem goni ich "opiekun" traktorów, straszliwy kombajn Heniek.

Przypadkowo niszczą świeżo położony asfalt. Wójt Chłodnicy przeprowadza śledztwo i winni naprawiają drogę. Ale sytuacja się komplikuje, ponieważ po następnej nocy droga znów jest zniszczona! Tym razem to sprawka traktorów, które w ten sposób chcą zemścić się na Złomku.
Na szczęście wszystko dobrze się kończy, droga jest gotowa na czas, a traktory przyprowadzone na stadion kibicują Zygzakowi, który wygrywa wyścig. 

Przeczytane w ramach wyzwania "Odnajdź w sobie dziecko".


PS. Gorąco polecam wersję audio. Warto posłuchać interpretacji Pana Artura Barcisia.
Jest re-we-la-cyjna.
My słuchaliśmy z takiej wersji: